D
DY PATRIMOINE
Document contractuel

Protocole d'Accord de Partenariat

Jeremy Bouznah LTD (ORRTYL) × DY PATRIMOINE

Réf. ORRTYL-DYP-2026-001Établi le 19 mai 2026

Préambule

Le présent protocole formalise les conditions de l'accompagnement stratégique et opérationnel proposé par Jeremy Bouznah LTD, exerçant sous la marque ORRTYL(ci-après « le Prestataire »), à la société DY PATRIMOINE, SAS au capital de 500 euros, immatriculée sous le SIREN 989 060 728, représentée par Monsieur Yéhouda Cohen en qualité de Président (ci-après « le Client »).

Ce protocole fait suite à la réunion de cadrage du 19 mai 2026au cours de laquelle les parties ont identifié les besoins, défini le périmètre d'intervention, et convenu des conditions d'engagement réciproques.

Les parties

Prestataire

Jeremy Bouznah LTD

MarqueORRTYL
517110912
Adresse81 Rue Shahal, Jérusalem
FormePrivate Limited Company
Représenté parJeremy Bouznah
Client

DY PATRIMOINE

FormeSAS au capital de 500 €
SIREN989 060 728
SIRET989 060 728 00023
Siège60 Rue François Ier, 75008 Paris
ORIASN° 25006749 (COA)
Représenté parYéhouda Cohen, Président
AssociéDan Benarroch (50%)

Article 1 — Objet

Le Prestataire s'engage à accompagner le Client dans le repositionnement stratégique et opérationnel de son cabinet de courtage en assurance, sur une durée de 24 mois, selon les modalités définies dans le présent protocole.

L'accompagnement couvre :

  • Le repositionnement marché et la définition du positionnement
  • La structuration opérationnelle (outils, process, contrats)
  • Le déploiement des outils métier (ModulR, Pennylane)
  • Le coaching des associés et la formation technique assurance
  • L’activation du réseau et la mise en place du co-courtage
  • Le marketing et la présence digitale
  • Le pilotage financier et le suivi de KPIs
  • La conformité réglementaire (ORIAS, ACPR)

Article 2 — Durée et engagement

Durée24 mois à compter de la signature
Engagement minimum6 mois
Après 6 moisSortie libre si KPIs non atteints
Sortie anticipée après 6 moisHeures consommées au taux de 360 ₪/heure

Article 3 — Conditions financières

Option AForfait fixe

4 300 ₪
HT / mois
103 200 ₪
Total sur 24 mois
360 ₪
HT/h hors-forfait
PosteMontant
Forfait mensuel4 300 ₪ HT/mois
Total sur 24 mois103 200 ₪ HT
SetupAucun
Hors-forfait360 ₪ HT/heure

Option BVariable

3 000 ₪
Base mensuelle (plancher)
15%
du CA mensuel
103 200 ₪
Total minimum garanti
360 ₪
HT/h hors-forfait
PosteMontant
Base mensuelle3 000 ₪/mois (plancher)
Variable15% du CA mensuel
Si 15% du CA > 4 300 ₪Le Client paie le montant le plus élevé (15% du CA)
Total sur 24 mois103 200 ₪ HT minimum (identique à l'Option A — le Client s'engage sur le même montant total, la différence est la répartition mensuelle)
SetupAucun
Hors-forfait360 ₪ HT/heure

Note : le Client choisit l'une des deux options avant signature.

TVA : non applicable (société israélienne facturant une société française).

Devise : Shekels israéliens (ILS).

Article 4 — Temps et garde-fous

PériodePrésentielProductionTotal estimatif
Mois 18h/semaine3h/semaine~44h/mois
Mois 25h/semaine1h/semaine~24h/mois
Mois 3 à 83h/semaine~12h/mois
Mois 9 à 241h30/semaine~6h/mois

Échanges WhatsApp : illimités via groupe dédié, tout au long de la mission.

Article 5 — Engagements du Client

Le Client s'engage à :

  • Consacrer un minimum de 7 heures par jour au projet pendant les 6 premiers mois
  • Répondre aux sollicitations WhatsApp dans un délai de 24 heures ouvrées
  • Fournir les documents demandés dans un délai de 24 heures ouvrées
  • Participer aux réunions planifiées, calées au minimum 48 heures à l’avance
  • Fournir un accès complet aux données nécessaires à l’audit (portefeuille, financier, juridique)

Article 6 — KPIs contractuels

Les indicateurs suivants seront définis en Phase 2 (Structurer) et serviront de base à l'évaluation de la mission :

  • Nombre de nouveaux contrats signés par mois
  • Nombre d’apporteurs d’affaires actifs (ayant généré au moins 1 contrat dans le mois)
  • Niveau de recommandations clients mis en place et convertis

Les valeurs cibles seront fixées conjointement par les parties à l'issue de la Phase 1.

Article 7 — Propriété intellectuelle

Pendant le contrat

Le code source, les outils, les templates, les scripts et les documents stratégiques développés dans le cadre de la mission restent la propriété du Prestataire.

À l'issue du contrat

Après paiement intégral, le Client reçoit l'accès complet et la propriété du code source, des templates et de la documentation produits dans le cadre de la mission.

Article 8 — Exclusions

Les prestations suivantes ne sont PASincluses dans le forfait et restent à la charge du Client :

  • Licences logiciels (ModulR, Pennylane, et tout autre outil tiers)
  • Frais de déplacement en France
  • Publicité payante (campagnes Meta, Google, TikTok ou autre)
  • Recrutement direct de personnel
  • Abonnements SaaS et CRM

Article 9 — Modalités de paiement

PériodicitéMensuel, en début de mois
Délai de paiement7 jours nets
Pénalités de retard1,5% mensuel
Entité de facturationJeremy Bouznah LTD (N° 517110912)
Mode de règlementVirement bancaire
DeviseShekels israéliens (ILS)
TVANon applicable

Article 10 — Résolution des litiges

En cas de différend relatif à l'interprétation ou à l'exécution du présent protocole, les parties conviennent de recourir exclusivement à l'arbitrage rabbinique (Beth Din). Les parties renoncent expressément à toute action devant les tribunaux civils. Un témoin de confiance pourra être désigné comme arbitre.

Signatures

Pour le Prestataire — Jeremy Bouznah LTD

Nom : Jeremy Bouznah

Qualité : Gérant

Date : _____ / _____ / 2026

Signature

Pour le Client — DY PATRIMOINE

Nom : Yéhouda Cohen

Qualité : Président

Date : _____ / _____ / 2026

Signature

Protocole établi en deux exemplaires originaux — ORRTYL-DYP-2026-001